1
00:00:17,010 --> 00:00:20,520
Moje serce bije na myśl o Tobie

2
00:00:17,010 --> 00:00:20,520
kimi e no omoi ga takanatte

3
00:00:20,560 --> 00:00:23,940
Nieograniczone skoki napięcia

4
00:00:20,560 --> 00:00:23,940
kagirinaki chikara umareru

5
00:00:23,980 --> 00:00:29,730
Tak długo, jak chcesz, zrobimy to
wymachuj naszą niezmienną więzią

6
00:00:23,980 --> 00:00:29,730
motomeru naraba dokomademo
kawaranu kizuna furikazasou

7
00:00:29,780 --> 00:00:31,320
Jesteśmy nadzieją

8
00:00:37,370 --> 00:00:44,210
Radość z tego, że jesteśmy prawdziwi
uczucia lecą na siebie

9
00:00:37,370 --> 00:00:44,210
kimi do honki de kokoro
butsukeatta yorokobi mo

10
00:00:44,250 --> 00:00:51,460
Ból wywołany tym, jak się śmialiśmy
nasze głowy, aby osuszyć nasze łzy

11
00:00:44,250 --> 00:00:51,460
warai korogete namida
kawakashita setsunasa mo

12
00:00:51,510 --> 00:00:58,350
Łączymy je razem i na wietrze Ah

13
00:00:51,510 --> 00:00:58,350
tsunagi awasete kaze no naka Ah

14
00:00:58,390 --> 00:01:05,100
Unosi się coraz wyżej i wyżej

15
00:00:58,390 --> 00:01:05,100
hatameiteiru yo takaku takaku

16
00:01:05,140 --> 00:01:08,270
Dlaczego zrezygnowałeś z poszukiwań?

17
00:01:05,140 --> 00:01:08,270
Dlaczego sagasu koto wo akirameta nr

18
00:01:08,310 --> 00:01:11,690
Dlaczego ciągle walczysz sam?

19
00:01:08,310 --> 00:01:11,690
Dlaczego hitor tatakai tsudukeru nr

20
00:01:11,730 --> 00:01:14,570
Powiedz, na jaką przyszłość się przygotowałeś?

21
00:01:11,730 --> 00:01:14,570
nie, Donna Mirai Kakugo, gówno, nie

22
00:01:14,610 --> 00:01:18,120
Czy spełniłeś swoje marzenie?

23
00:01:14,610 --> 00:01:18,120
Yume wa mou te ni shita, nie

24
00:01:18,530 --> 00:01:22,040
Moje serce bije na myśl o Tobie

25
00:01:18,530 --> 00:01:22,040
kimi e no omoi ga takanatte

26
00:01:22,080 --> 00:01:25,790
Nieograniczone skoki napięcia

27
00:01:22,080 --> 00:01:25,790
kagirinaki chikara umareru

28
00:01:25,830 --> 00:01:31,340
Tak długo, jak chcesz, zrobimy to
wymachuj naszą niezmienną więzią

29
00:01:25,830 --> 00:01:31,340
motomeru naraba dokomademo
kawaranu kizuna furikazasou

30
00:01:31,380 --> 00:01:32,550
Jesteśmy nadzieją

31
00:01:32,750 --> 00:01:36,130
Na szerokim, niebieskim końcu świata

32
00:01:32,750 --> 00:01:36,130
aoku hiroi sekai no hejt ni

33
00:01:36,170 --> 00:01:38,680
Jest takie miejsce, do którego chcę z tobą pójść

34
00:01:36,170 --> 00:01:38,680
kimi do mezashitai basho ga aru

35
00:01:38,720 --> 00:01:41,470
Droga morska, którą podążamy

36
00:01:38,720 --> 00:01:41,470
susumiyuku kouro nara

37
00:01:41,510 --> 00:01:48,230
zdecydowano dawno temu

38
00:01:41,510 --> 00:01:48,230
Tooi Mukashi Mou Kimeteita

39
00:01:58,910 --> 00:02:02,410
Twój głos, który jeszcze do mnie nie dotarł

40
00:01:58,910 --> 00:02:02,410
mada todokanai kimi no koe ga

41
00:02:02,450 --> 00:02:06,040
miażdży moje bezsilne serce

42
00:02:02,450 --> 00:02:06,040
muryoku na mune wo oshitsubusu

43
00:02:06,080 --> 00:02:09,290
Jestem tym, czego pragniesz

44
00:02:06,080 --> 00:02:09,290
boku wa kimi wo motometeiru kara

45
00:02:09,330 --> 00:02:14,130
więc nadal będę wierzyć w
rano, kiedy wpada światło

46
00:02:09,330 --> 00:02:14,130
hikari sashikomu asa wo shinjite iyou

47
00:02:14,170 --> 00:02:17,970
Zamknij oczy i słuchaj uważnie

48
00:02:14,170 --> 00:02:17,970
me wo tojite mimi wo sumashite

49
00:02:18,010 --> 00:02:21,470
Poszukajmy Twojej odpowiedzi

50
00:02:18,010 --> 00:02:21,470
sagashi dasou kimi no kotae wo

51
00:02:21,510 --> 00:02:27,270
Droga zawsze prowadzi w kierunku
morze, jakiego nigdy nie widziałeś

52
00:02:21,510 --> 00:02:27,270
michi wa kanarazu tsuduiteiru
yo mada mitakoto no nai umi e

53
00:02:27,310 --> 00:02:28,310
Jesteśmy nadzieją

54
00:02:28,480 --> 00:02:31,860
aoku hiroi sekai no hejt ni

55
00:02:28,480 --> 00:02:31,860
Na szerokim, niebieskim końcu świata

56
00:02:31,900 --> 00:02:34,360
kimi do kaeru beki basho ga aru

57
00:02:31,900 --> 00:02:34,360
Jest miejsce, do którego muszę z tobą wrócić

58
00:02:34,400 --> 00:02:37,150
boku tachi wa eien ni

59
00:02:34,400 --> 00:02:37,150
Będziemy na zawsze

60
00:02:37,190 --> 00:02:44,330
Tooi Mukashi Sou Kimeteita

61
00:02:37,190 --> 00:02:44,330
zdecydowano dawno temu

62
00:02:47,830 --> 00:02:54,360
Luffy i Sanji rozstali się
w końcu spotkaliśmy się na spotkaniu.

63
00:02:54,840 --> 00:02:59,070
Rozwalimy przyjęcie herbaciane u Big Mom
i wesele

64
00:02:59,070 --> 00:03:01,530
i ocal rodzinę Sanjiego!

65
00:03:01,530 --> 00:03:04,490
Wtedy Sanji wróci do nas!

66
00:03:05,350 --> 00:03:10,120
Luffy i jego klan sprzymierzyli się z Bege
który planuje zabić Cesarza Morza - Big Mom.

67
00:03:10,500 --> 00:03:16,670
Każdy ma swoje własne cele
gdy przyjęcie herbaciane w końcu się zacznie.

68
00:03:22,200 --> 00:03:28,640
„Rodzina łączy się!
Rozpoczyna się piekielne przyjęcie herbaciane!”

69
00:03:30,540 --> 00:03:34,310
Czy wyjdę za tego nędzarza?!

70
00:03:40,380 --> 00:03:42,780
Nie ma mowy!

71
00:03:45,430 --> 00:03:47,530
Jutro na weselu

72
00:03:47,560 --> 00:03:50,000
wy Vinsmokes...

73
00:03:54,550 --> 00:03:56,290
...wszystko zostanie wyeliminowane!

74
00:04:07,410 --> 00:04:08,850
Sanji-san...

75
00:04:13,140 --> 00:04:16,520
S... S... Więc...

76
00:04:18,690 --> 00:04:22,920
Taki słodki!!

77
00:04:30,520 --> 00:04:34,270
PRZED MIEJSCE PRZYJĘCIA HERBACIANEGO

78
00:04:30,520 --> 00:04:34,370
Proszę wszystkich o ustawienie się tutaj!

79
00:04:34,730 --> 00:04:37,980
Przed wejściem dokonajmy kontroli bezpieczeństwa.

80
00:04:39,340 --> 00:04:41,380
O, nadchodzą!

81
00:05:07,220 --> 00:05:10,600
Gratulacje!

82
00:05:20,520 --> 00:05:23,210
Jesteś nam na drodze. Przenosić.

83
00:05:23,210 --> 00:05:25,090
Musimy poszukać.

84
00:05:25,110 --> 00:05:27,630
huh?! Jak myślisz, z kim rozmawiasz?!

85
00:05:27,630 --> 00:05:32,470
Mam nad tym pełną władzę
bezpieczeństwo dzisiejszej Tea Party.

86
00:05:33,270 --> 00:05:36,790
To rozkaz Wielkiej Mamy.

87
00:05:40,960 --> 00:05:45,110
Będziemy tu przechowywać wszelkiego rodzaju broń.

88
00:05:51,850 --> 00:05:54,870
On jest tym prawdziwym-rero!

89
00:05:55,390 --> 00:05:57,330
Nie mam nic innego!

90
00:05:57,550 --> 00:05:59,730
Zatrzymamy także Twoje kombinezony rajdowe.

91
00:06:00,710 --> 00:06:06,940
Nikomu nie wolno wnosić żadnej broni.
Kombinezony rajdowe nie są wyjątkiem.

92
00:06:08,570 --> 00:06:09,680
Co się stanie...

93
00:06:10,550 --> 00:06:12,980
...jeśli odmówimy?

94
00:06:32,350 --> 00:06:33,370
Zatrzymywać się!

95
00:06:53,450 --> 00:06:57,470
Jeśli tego właśnie chce Wielka Mama,
pójdziemy razem.

96
00:07:05,870 --> 00:07:09,380
Witamy na przyjęciu herbacianym u Big Mamy.

97
00:07:09,760 --> 00:07:12,700
--Rozpocznij naprawę ciasta!
--Tak, proszę pana!

98
00:07:16,350 --> 00:07:20,870
To jest układ miejsca, który otrzymała Bege.

99
00:07:20,870 --> 00:07:23,730
Wielka Mama będzie tu siedzieć.

100
00:07:23,900 --> 00:07:29,130
Zaczynam się denerwować.
Ciekawe, czy ten plan wypali.

101
00:07:29,130 --> 00:07:31,450
Dobra! Jestem gotowy!

102
00:07:31,610 --> 00:07:32,680
Luffy'ego?

103
00:07:33,700 --> 00:07:37,100
Nie martw się! Wszystko będzie dobrze!

104
00:07:38,420 --> 00:07:40,930
Wychodzę na chwilę.

105
00:07:40,930 --> 00:07:43,330
Wychodzisz?! Dokąd?!

106
00:07:43,330 --> 00:07:46,310
Och, nie mam dość czasu!

107
00:08:06,060 --> 00:08:08,420
--Zacznie się!
--Zacznie się!

108
00:08:08,760 --> 00:08:14,600
Nadszedł czas na przyjęcie herbaciane u mamy!

109
00:08:14,600 --> 00:08:17,540
--Już czas!
--Już czas!

110
00:08:22,280 --> 00:08:26,290
Nadjeżdża wieprzowy wóz

111
00:08:26,290 --> 00:08:28,550
Zastanawiam się, czy mu się to uda

112
00:08:28,550 --> 00:08:32,440
--Jest spóźniony
--Musi się spieszyć

113
00:08:32,750 --> 00:08:37,760
Wielcy goście...

114
00:08:37,760 --> 00:08:42,000
...wyjdzie!

115
00:08:50,900 --> 00:08:54,840
KRÓL REKINÓW POŻYCZKOWYCH

116
00:08:55,570 --> 00:08:57,820
„BÓG FORTUNY” DU FELD

117
00:09:04,120 --> 00:09:09,400
KRÓLOWA DZIELNICY PRZYJEMNOŚCI

118
00:09:10,130 --> 00:09:12,460
STUSSY

119
00:09:16,340 --> 00:09:20,280
GŁÓWNY PRZEDSIĘBIORCA

120
00:09:22,060 --> 00:09:25,270
NARKOTYK PECLO

121
00:09:29,230 --> 00:09:32,610
PREZYDENT ŚWIATOWEGO DZIENNIKA GOSPODARCZEGO

122
00:09:34,190 --> 00:09:36,490
„WIELKIE WIADOMOŚCI” MORGANY

123
00:09:40,160 --> 00:09:44,980
MAGAZYN KINGPIN

124
00:09:46,000 --> 00:09:49,000
GIBERSON „Ukrywający się”

125
00:09:52,130 --> 00:09:57,280
KRÓL WYSYŁKI

126
00:09:58,050 --> 00:10:01,390
„Prądy głębinowe” UMIT

127
00:10:08,020 --> 00:10:12,800
Dlaczego zostałeś zaproszony-nen, przedsiębiorca pogrzebowy?

128
00:10:12,800 --> 00:10:15,470
Jesteś taki małostkowy
Przestań

129
00:10:15,470 --> 00:10:16,260
Stussy-sama!

130
00:10:16,260 --> 00:10:20,100
Przedsiębiorca pogrzebowy nie może świętować
wesela ludzi?

131
00:10:20,700 --> 00:10:26,790
Nie będę mieć nikogo, kto będzie tak pachniał krwią
bzdury o mnie mówisz, Du Feld!

132
00:10:27,020 --> 00:10:32,540
Hej, bardzo się cieszę, że zostałem zaproszony

133
00:10:32,710 --> 00:10:34,980
Morgans-sama!

134
00:10:34,980 --> 00:10:40,060
To małżeństwo będzie na pierwszych stronach gazet!
Germa i nasza firma są ze sobą silnie powiązane

135
00:10:40,940 --> 00:10:45,810
Ale to historia, która już była
rozprzestrzenił się po podziemiach

136
00:10:45,810 --> 00:10:48,260
--Więc jest za stary!
--To prawda, to prawda

137
00:10:48,260 --> 00:10:51,670
Nie trzeba go transportować

138
00:10:52,460 --> 00:10:56,980
Cześć, jak się masz?
Witamy

139
00:10:56,980 --> 00:10:58,220
Perospero-kun

140
00:10:58,540 --> 00:11:02,210
Przywódcy podziemnego świata

141
00:11:02,210 --> 00:11:05,680
Jeśli pójdziesz przez zamek
trochę się spóźnisz

142
00:11:05,680 --> 00:11:08,180
Czy chciałbyś, żebym... polizał...

143
00:11:08,180 --> 00:11:10,980
...zabrać cię tam?

144
00:11:17,550 --> 00:11:18,530
Wow!

145
00:11:33,380 --> 00:11:41,650
Przy cukierkowych schodach ruchomych!

146
00:11:49,860 --> 00:11:54,900
--To jest niesamowite!
--Jego rzeźby z cukierków są zawsze...

147
00:11:55,200 --> 00:11:59,840
...bardzo artystyczne!

148
00:12:01,460 --> 00:12:03,340
Jestem pokorny.

149
00:12:04,130 --> 00:12:06,950
Mama nie znosi spóźnień.

150
00:12:06,950 --> 00:12:09,830
Więc zrobimy to?

151
00:12:10,280 --> 00:12:14,290
Och, schody się poruszają!

152
00:12:14,510 --> 00:12:16,250
Jak ślicznie!

153
00:12:16,270 --> 00:12:19,220
To jest świetne. Bardzo łatwe.

154
00:12:19,220 --> 00:12:20,880
Do zobaczenia później.

155
00:12:22,530 --> 00:12:24,180
Możesz je mieć.

156
00:12:25,870 --> 00:12:30,310
Poczekaj trzy minuty
i możesz też polizać schody ruchome Candy.

157
00:12:31,240 --> 00:12:34,400
Teraz ja też muszę iść.

158
00:12:35,820 --> 00:12:37,660
Do piekła...

159
00:12:38,330 --> 00:12:40,090
...podwieczorek.

160
00:13:45,320 --> 00:13:47,010
Pachnie dobrze.

161
00:13:47,160 --> 00:13:48,750
Proszę wejść.

162
00:13:48,750 --> 00:13:51,810
To miejsce zawsze wygląda pysznie-nen.

163
00:13:52,040 --> 00:13:54,020
Witamy gości.

164
00:13:54,020 --> 00:13:56,250
Cześć, Smoothie.

165
00:13:56,590 --> 00:13:58,900
Czy masz ochotę na powitalnego drinka?

166
00:13:58,900 --> 00:14:04,960
Dzisiaj mamy kawałek góry Mauri Lava,
piękna kobieta, która dźgnęła tysiąc mężczyzn,

167
00:14:05,010 --> 00:14:08,610
i żyrafa wydająca zabawne dźwięki.

168
00:14:08,820 --> 00:14:11,450
--Poproszę filiżankę żyrafy.
--Ja też.

169
00:14:11,450 --> 00:14:13,410
Dobra. Ściskam to teraz.

170
00:14:19,770 --> 00:14:21,750
To bardzo zabawne!

171
00:14:25,210 --> 00:14:26,840
Proszę bardzo.

172
00:14:32,490 --> 00:14:36,080
Smakuje wyśmienicie i schodzi gładko.

173
00:14:37,770 --> 00:14:39,350
Otwórz to!

174
00:14:39,650 --> 00:14:42,160
Nie zgadzam się na przeszukanie twojego ciała!

175
00:14:42,160 --> 00:14:44,950
Nie, nie może pan tego zrobić, panie Jigra.

176
00:14:44,950 --> 00:14:46,570
Puść mnie!

177
00:14:46,570 --> 00:14:49,410
Powiedziałem: „Puść mnie”!

178
00:14:50,800 --> 00:14:54,990
SPRZEDAWCA NARZĄDÓW JIGRA

179
00:14:55,660 --> 00:14:59,040
Czy Big Mom jest już w środku?

180
00:15:00,140 --> 00:15:05,130
Dostałem zaproszenie na
też ostatnie przyjęcie herbaciane.

181
00:15:05,880 --> 00:15:08,790
Ale za cholerę nie mogłem jechać.

182
00:15:09,690 --> 00:15:12,760
Ponieważ miałem pogrzeb mojej matki!

183
00:15:13,110 --> 00:15:15,430
Napisałem list, w którym to wyjaśniam

184
00:15:15,430 --> 00:15:19,810
ale co myślisz
Wielka Mama przysłała mnie potem?!

185
00:15:26,900 --> 00:15:29,860
To był ojciec mojego hospitalizowanego ojca...

186
00:15:57,700 --> 00:16:01,140
Hej! Kto strzelił?! On jest gościem!

187
00:16:05,610 --> 00:16:06,830
jesteś...

188
00:16:12,550 --> 00:16:14,390
JEDEN Z SŁODKICH 3 GENERAŁÓW

189
00:16:14,550 --> 00:16:16,390
DUŻA MAMA PIRATÓW

190
00:16:16,550 --> 00:16:18,390
DRUGI SYN CHARLOTTY

191
00:16:18,560 --> 00:16:23,100
NAGRODA: 1 MILIARD 57 MILIONÓW JAGÓD

192
00:16:24,960 --> 00:16:27,130
Słodki generale Katakuri!

193
00:16:27,360 --> 00:16:33,090
CHARLOTTE KATAKURI

194
00:16:33,110 --> 00:16:34,470
Dlaczego go zastrzeliłeś?!

195
00:16:38,660 --> 00:16:40,620
To właśnie miał zamiar powiedzieć.

196
00:16:41,910 --> 00:16:46,670
„Co o tym myślisz
Wielka Mama przysłała mnie potem?”

197
00:16:47,400 --> 00:16:50,730
„To była głowa mojego hospitalizowanego ojca”.

198
00:16:51,950 --> 00:16:55,320
„Jestem tu dzisiaj, aby się zemścić”.

199
00:16:55,750 --> 00:16:57,450
„Otwórz bramę”.

200
00:16:58,010 --> 00:16:58,530
Huk.

201
00:16:59,510 --> 00:17:01,580
Bum, strzelił.

202
00:17:02,540 --> 00:17:06,340
Dwóch z twoich ludzi zostałoby zastrzelonych.

203
00:17:09,170 --> 00:17:15,680
Czy to źle, że rzucam galaretką?
nakrzyczeć na niego, zanim to się stanie?

204
00:17:16,070 --> 00:17:17,810
Łukasz Bege.

205
00:17:19,960 --> 00:17:23,070
Powiedz mamie, że to była moja decyzja.

206
00:17:25,080 --> 00:17:27,140
To właśnie powiesz.

207
00:17:28,670 --> 00:17:30,190
"Widzę."

208
00:17:30,630 --> 00:17:32,270
– W porządku.

209
00:17:34,880 --> 00:17:38,490
Będzie największym bólem
w dupę na imprezie.

210
00:17:38,490 --> 00:17:41,160
Trenował swoje Haki
Kolor obserwacji

211
00:17:41,160 --> 00:17:44,000
tak bardzo i teraz widzi
nieco wybiegając w przyszłość.

212
00:17:44,230 --> 00:17:46,210
Jego nagroda wynosi ponad miliard.

213
00:17:46,790 --> 00:17:48,420
On jest potworem!

214
00:17:49,980 --> 00:17:52,380
Rozumiem... W porządku.

215
00:17:54,690 --> 00:17:56,140
50...

216
00:17:56,860 --> 00:17:58,590
Nie, 100 najeźdźców...

217
00:17:59,310 --> 00:18:00,220
...nadchodzą.

218
00:18:00,220 --> 00:18:01,090
Co?!

219
00:18:07,160 --> 00:18:11,110
GRUPA ZAbójców zajmujących się handlem organami

220
00:18:11,130 --> 00:18:12,940
Zasyp ich kulami!

221
00:18:13,920 --> 00:18:15,110
To bezużyteczne.

222
00:18:20,260 --> 00:18:22,830
To nie działa!

223
00:18:22,830 --> 00:18:26,770
Chyba Jigra nie mógł na nas poczekać.

224
00:18:26,930 --> 00:18:31,670
Organy gości Tea Party
i członkowie załogi Big Mom!

225
00:18:31,920 --> 00:18:34,510
Możemy je sprzedać wysoko
i zbij fortunę!

226
00:18:46,500 --> 00:18:48,480
Czy mogę dostać twoją wątrobę?

227
00:18:49,030 --> 00:18:51,290
Oddajcie nam swoje serca.

228
00:19:11,470 --> 00:19:13,340
Czy mogę dostać twoją wątrobę?

229
00:19:19,300 --> 00:19:20,550
Oddajcie nam swoje serca.

230
00:19:20,810 --> 00:19:21,700
Cholera!

231
00:19:22,030 --> 00:19:25,520
Wasza praca została wykonana, chłopaki.

232
00:19:34,750 --> 00:19:37,650
PIEC CHARLOTTE
CZWARTY SYN CHARLOTTY (MINISTR PIECZENIA)

233
00:19:40,630 --> 00:19:43,530
CHARLOTTE DAIFUKU
TRZECI SYN CHARLOTTE (MINISTR FASOLKI)

234
00:19:43,720 --> 00:19:45,810
Czy jesteście synami Wielkiej Mamy?!

235
00:19:45,810 --> 00:19:49,290
Twoje narządy osiągną wysokie ceny!

236
00:19:53,270 --> 00:19:56,000
Wyrwij wszystkie ich narządy!

237
00:19:56,300 --> 00:19:58,870
Myślisz, że mnie tak złapałeś?!

238
00:20:10,450 --> 00:20:12,360
--Nóż się stopił!
--Uruchomić!

239
00:20:13,540 --> 00:20:15,310
Są za silni!

240
00:20:16,000 --> 00:20:17,360
Nie możesz uciec.

241
00:20:20,880 --> 00:20:22,840
Co jest?!

242
00:20:52,410 --> 00:20:55,690
Znajcie swoje miejsce, frajerzy.

243
00:20:56,710 --> 00:20:58,320
T-to potwory...

244
00:21:10,390 --> 00:21:12,410
Znaj swoje miejsce!

245
00:21:12,410 --> 00:21:13,830
Nieudacznik!

246
00:21:28,320 --> 00:21:30,430
Tymczasem Luffy jest...

247
00:21:28,320 --> 00:21:32,750
Uwodzicielski las

248
00:21:30,430 --> 00:21:32,700
Czekaj!

249
00:21:35,210 --> 00:21:37,030
Gdzie oni poszli?!

250
00:21:43,010 --> 00:21:46,610
I na koniec w Whole Cake Chateau...

251
00:21:48,590 --> 00:21:50,350
Najwyższy czas.

252
00:22:13,680 --> 00:22:16,890
Nadszedł czas na przyjęcie herbaciane.

253
00:22:24,710 --> 00:22:29,690
Wszyscy! Dziękuję, że przebyliście tę całą drogę!

254
00:22:38,020 --> 00:22:45,710
Gdziekolwiek spojrzysz, widzisz tylko słodycze!

255
00:22:53,700 --> 00:22:54,810
Jeść!

256
00:22:56,620 --> 00:22:58,330
Drink!

257
00:22:59,440 --> 00:23:05,340
I ciesz się imprezą do woli!

258
00:23:06,460 --> 00:23:09,380
Ciesz się wszystkim...

259
00:23:10,070 --> 00:23:12,490
...to odbędzie się tutaj!

260
00:23:24,890 --> 00:23:28,320
Luffy i Bege w końcu się zakradają
na piekielną imprezę herbacianą!

261
00:23:28,880 --> 00:23:32,180
Dostojny pan młody Sanji i
urocza panna młoda Pudding!

262
00:23:32,180 --> 00:23:35,500
Mroczne fabuły i strategie
za ich uśmiechami!

263
00:23:35,500 --> 00:23:41,040
Podczas gdy szykuje się napięte wzajemne oszustwo,
zaczyna się krwawy ślub!

264
00:23:41,210 --> 00:23:45,320
W kolejnym odcinku One Piece!
„Rozbita para! Wchodzą Sanji i Pudding!”

265
00:23:45,340 --> 00:23:47,930
Zostanę królem piratów!

